deutsche Übersetzung unter
Unieke recreatiewoning te koop in het bosrijke Westdorp!
Bent u op zoek naar een bijzondere plek waar u rust en privacy vindt? De woning is zeer mooi gelegen in een geliefde buurt op korte loopafstand van het Bergerbos. Ook is het strand van Bergen aan Zee op korte fietsafstand gelegen. De woning biedt alles wat u nodig heeft om ontspannen te genieten van het leven.
Indeling
Begane grond
De woning is eenvoudig maar functioneel en straalt een warme, uitnodigende sfeer uit. Op de begane grond vindt u een lichte woonkamer met openslaande deuren naar de prachtige tuin op het zuiden. U heeft een vrij uitzicht op het groen. Er is een praktische halfopen keuken, halletje met toilet, meterkast, garderobe en de trap naar de eerste verdieping. De apart bereikbare berging biedt ruimte voor de wasmachine en de CV-ketel. In deze ruimte is er ook nog enige bergruimte beschikbaar.
1e verdieping
Op de verdieping bevindt zich 1 grote slaapkamer met een vaste kastenwand. Hier is ook een aparte douche, een separaat ligbad en een wastafelmeubel.
De tuin rondom de woning is een ware oase van rust en groen. Met veel privacy biedt deze plek volop mogelijkheden om te tuinieren, te ontspannen of simpelweg te genieten van de zon. Daarnaast is er op voorste deel van het perceel een eigen parkeerplaats alsmede een houten bergruimte aanwezig, wat praktisch is voor fietsen, gereedschap of andere spullen.
Deze magische plek combineert eenvoud met charme en biedt talloze mogelijkheden om uw dromen waar te maken. Bent u benieuwd naar wat deze bijzondere recreatiewoning te bieden heeft? Wij laten het geheel graag aan u zien. Maak snel een afspraak en ontdek zelf waarom deze locatie zo speciaal is.
Bijzonderheden
Bouwjaar: 1959. Gebruiksoppervlakte wonen: 50,7 m2 Overige inpandige ruimte 3,20 m2 Inhoud: 199,92 m3 Berging: 3,80 m2. Perceel: 274 m2
- De woning heeft een recreatieve bestemming
- Het huis is in de jaren 80 verbouwd, o.a. v.v. dubbele beglazing
- CV- ketel Intergas, 2004
- Prachtige tuin met uitzicht op het groen
- Eigen parkeerplaats
- Houten berging
- Gelegen in prachtige bosachtige woonomgeving in het bekende toeristendorp Bergen NH
Aanvaarding in overleg
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Einzigartiges Ferienhaus im waldreichen Westdorp zu verkaufen!
Sind Sie auf der Suche nach einem besonderen Ort, an dem Sie Ruhe und Privatsphäre finden? Das Haus liegt sehr schön in einer beliebten Gegend, nur wenige Gehminuten vom Bergerbos entfernt. Auch der Strand von Bergen aan Zee ist mit dem Fahrrad schnell zu erreichen. Das Haus bietet alles, was Sie brauchen, um das Leben entspannt zu genießen.
Aufteilung
Erdgeschoss
Das Haus ist einfach, aber funktional und strahlt eine warme, einladende Atmosphäre aus. Im Erdgeschoss finden Sie ein helles Wohnzimmer mit Flügeltüren zum schönen Südgarten. Sie haben einen freien Blick auf die grüne Umgebung. Es gibt eine praktische halboffene Küche, einen Flur mit Toilette, einen Zählerschrank, eine Garderobe und die Treppe zum ersten Stock. Der separat zugängliche Abstellraum bietet Platz für die Waschmaschine und den Heizkessel. In diesem Raum steht auch etwas Stauraum zur Verfügung.
1. Etage
Im Obergeschoss befindet sich 1 großes Schlafzimmer mit einer Einbauschrankwand. Hier gibt es auch eine separate Dusche, eine separate Badewanne und einen Waschtisch.
Der Garten rund um das Haus ist eine wahre Oase der Ruhe und des Grüns. Mit viel Privatsphäre bietet dieser Ort zahlreiche Möglichkeiten zum Gärtnern, Entspannen oder einfach nur zum Genießen der Sonne. Darüber hinaus gibt es im vorderen Teil des Grundstücks einen eigenen Parkplatz sowie einen Holzschuppen, der sich praktisch für Fahrräder, Werkzeuge oder andere Gegenstände eignet.
Dieser magische Ort verbindet Einfachheit mit Charme und bietet unzählige Möglichkeiten, Ihre Träume zu verwirklichen. Sind Sie neugierig, was dieses besondere Ferienhaus zu bieten hat? Wir zeigen Ihnen gerne alles. Vereinbaren Sie schnell einen Termin und entdecken Sie selbst, warum dieser Ort so besonders ist.
Besonderheiten
Baujahr: 1959. Wohnfläche: 50,7 m2 Sonstige Innenfläche 3,20 m2 Inhalt: 199,92 m3 Abstellraum: 3,80 m2. Grundstück: 274 m2
- Das Haus ist für Freizeitaktivitäten vorgesehen
- Das Haus wurde in den 80er Jahren renoviert, u. a. mit Doppelverglasung
- Zentralheizungskessel Intergas, 2004
- Wunderschöner Garten mit Blick ins Grüne
- Eigener Parkplatz
- Holzschuppen
- In wunderschöner waldreicher Wohngegend im bekannten Touristendorf Bergen NH gelegen
Übergabe nach Absprache Lees de volledige omschrijving
